May 30, 2006
Weather & Kayaking Log on 30-05-06
■【FORECAST】
[LAND] (Motueka)
Becoming fine. Light winds. 14°C 5°C
[MARINE] (Abel)
Variable 10 knots. Sea slight.
Outlook following 3 days: Southeast 5 to 15 knots, dying out late Friday.
[TIDE] (Nelson)
Low 05:15 AM 0.8 m High 11:31 AM 3.8 m
Low 05:42 PM 1.0 m High 11:57 PM 4.0 m

© Copyright Meteorological Service of NZ Ltd
■快晴、無風。
午前レンタルはNelson Collegeご一行様、生徒は32名、リーダー3名。このリーダー3人ってのがOutward Bound出身の猛者たちだし、生徒もOutdoor Recreation専攻だったので、基本的には彼らに任せて僕らは道具だけ貸しておけばいいようなグループ。Shay、Darrylと僕というオーヴァーレシオのグループだったが、そういうわけで特に問題なくさっさとブリーフィングを済ませ、Shayと僕の二人で海に出た。
僕らが海に出る直前に、午後レンタルのグループ、Miami University到着。彼らはホントは昨日の午前にブッキングしてあったのだが、途中旅程にトラブルが出て、本日午後に延期。Shayと僕が海で午前グループをテストしている間に、Darrylが午後グループの陸上講習。このマイアミ大学の生徒も毎年来ていて、リーダーの先生も今年で6回目、しかも生徒はガイディングまで専攻しているプロの卵たちということで、これまた午前と同様さっさと終わり。
というわけで、午前、午後二本のレンタルを続けてやったにもかかわらず、12:30に終了。普通なら午前レンタルがやっと終わるころだ。 ATK rent AM 35 / ATK rent PM 10
-------------------------------
■帰りにワカツアーズによって、GlennやTaniaと立ち話。Glennはこれからピッグ・ハンティングに出かけるところ。次回は連れて行ってもらう約束。
Taniaとは、ウェブサイト日本語版作成や対日本人マーケティングの話を来月くらいからやろうと約束。
さて、来夏も今と同じくATKとATWT&FKの二足のわらじになるか、それともATWT&WT一本に絞れるか?
-------------------------------
■メインコンテンツの雑文は、『Ryu's Logbook 別冊』でご覧下さい。
-------------------------------
-------------------------------
http://www.gofield.com/openair/mt/mt-tb.cgi/2654

